Il nome Eks&Tra che abbiamo scelto per presentarci indica la provenienza da altri paesi: Eks=ex, e l'arrivo Tra noi.
L'& è una congiunzione che assomma in sé le difficoltà e insieme la grande ricchezza dell'incontro.
Dal 1995 al 2007 l’associazione ha promosso il Premio Eks&Tra per scrittori migranti e sono stati raccolti più di mille e ottocento scritti di migranti, che costituiscono il primo archivio in Italia della memoria della letteratura della migrazione, disponibile su www.eksetra.net.
L'associazione Eks&Tra e gli scrittori migranti hanno ricevuto ogni anno la Medaglia d’argento del Presidente della Repubblica e il 12 luglio 1999 sono stati ricevuti dal Presidente della Repubblica italiana, Carlo Azeglio Ciampi, e dalla Ministra alle Pari Opportunità, Laura Balbo.
L'associazione Eks&Tra non si limita ad organizzare il concorso, ma si adopera per la diffusione della conoscenza dell'immigrazione nelle scuole attraverso gli scritti dei migranti ed incontri con gli autori.
Dal 2007 al 2009 l’associazione con il Dipartimento di Italianistica dell’Università di Bologna ha dato vita al laboratorio di scrittura creativa interculturale che nel 2009 ha visto il coinvolgimento dell’Assemblea Legislativa della Regione Emilia-Romagna. Il laboratorio ha la particolarità di essere condotto da insegnanti italiani e di diversa origine, così come anche gli studenti sono italiani e provenienti da diverse culture.
Dal 2004 l’associazione è iscritta all’albo provinciale e regionale delle associazioni di promozione sociale.
Roberta Sangiorgi, giornalista, presidente dell'associazione Eks&Tra, si interessa per periodici, televisioni, istituzioni ed enti educativi delle tematiche della migrazione e della interculturalità.
Ha curato la pubblicazione di tutti i 15 libri del Premio e delle edizioni Eks&Tra (www.eksetra.net).
Ha pubblicato nel 1993 il libro Ebano&Avorio sulle coppie miste.